Polityka Prywatności

orientas.digital  |  Ostatnia aktualizacja: marzec 2026

1. Podmiot odpowiedzialny

Orientas Szwajcaria / Orientas International
St. Niklausstrasse 8
3425 Koppigen, Szwajcaria
E-mail: office@orientas.digital

2. Informacje ogólne

orientas.digital przywiązuje dużą wagę do ochrony prywatności swoich członków. Dane osobowe są traktowane jako poufne i przetwarzane zgodnie z obowiązującymi szwajcarskimi przepisami o ochronie danych (revDSG) oraz, w odpowiednich przypadkach, z RODO Unii Europejskiej.

W przypadku międzynarodowych zapytań lub dochodzeń stosuje się zasadę podwójnej karalności: Czyn karalny za granicą będzie ścigany w Szwajcarii tylko wtedy, gdy stanowi również przestępstwo zgodnie z prawem szwajcarskim.

3. Rodzaje zbieranych danych

Podczas korzystania z naszych usług mogą być zbierane następujące kategorie danych:

4. Cel przetwarzania

Przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie w celu świadczenia i zarządzania uzgodnionymi usługami oraz wypełniania obowiązków prawnych.

5. Przechowywanie i bezpieczeństwo danych

Wszystkie dane są przechowywane wyłącznie na serwerach w Szwajcarii (Infomaniak Network SA). Suwerenność danych pozostaje w całości w Szwajcarii, co oznacza, że całe przetwarzanie danych podlega wyłącznie szwajcarskim przepisom o ochronie danych. Istnieje ścisły rozdział między danymi spseudonimizowanymi a danymi osobowymi. Dostęp jest chroniony przez system oparty na rolach z uwierzytelnianiem dwuskładnikowym. Nawet autoryzowani pracownicy orientas.digital nie mają w żadnym momencie wglądu w pełne powiązania danych – w szczególności nie mają dostępu do bezpośredniego przypisania danych klientów do spseudonimizowanych tożsamości.

6. Udostępnianie danych

Dane osobowe nie są udostępniane osobom trzecim, z wyjątkiem:

Nasz system jest zaprojektowany tak, aby w najlepszy możliwy sposób zachować marginesy swobody w zakresie ochrony danych w interesie naszych członków.

7. Analiza internetowa i śledzenie

Obecnie nie korzystamy z żadnych zewnętrznych usług analizy internetowej ani śledzenia. Do ocen statystycznych używamy wyłącznie anonimowych plików dziennika serwera (AWStats), które nie są powiązane z danymi osobowymi.

Zastrzegamy sobie prawo do korzystania w przyszłości z narzędzi analizy internetowej w celu lepszego zrozumienia zachowań użytkowników na naszej stronie i ulepszenia naszych usług. Jeśli takie narzędzie zostanie wdrożone, zaktualizujemy niniejszą politykę prywatności i, jeśli będzie to wymagane prawem, uzyskamy zgodę. Korzystanie z takich narzędzi będzie zawsze zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.

8. System afiliacyjny

Prowadzimy wewnętrzny system afiliacyjny do wynagradzania za polecenia. Może być przechowywany identyfikator sesji lub plik cookie w celu identyfikacji pochodzenia zamówienia. Nie jest prowadzone profilowanie ani udostępnianie danych osobom trzecim.

9. Odpowiedzialność użytkownika za własne treści

Użytkownicy są wyłącznie odpowiedzialni za treści, które publikują lub przesyłają za pośrednictwem usługi – w szczególności za zdjęcia profilowe, informacje w stopce redakcyjnej oraz inne samodzielnie wprowadzone dane. orientas.digital nie ponosi odpowiedzialności za dokładność, legalność lub kompletność tych treści generowanych przez użytkowników. W szczególności nie udziela się gwarancji, że informacje podane w stopce redakcyjnej są zgodne z wymogami prawnymi w danym kraju użytkownika.

10. Samodzielne usuwanie danych

Członkowie mogą wybrać opcjonalne dodatkowe funkcje przy zawieraniu umowy, np. natychmiastowe rozwiązanie umowy z całkowitym i zautomatyzowanym usunięciem danych związanych z pseudonimem. Następuje to w ciągu 24 godzin, w sposób nieodwracalny i sterowany systemowo. Przywrócenie danych jest technicznie niemożliwe. Po usunięciu zewnętrzne dane płatnicze mogą pozostać u odpowiednich dostawców usług płatniczych, ale nie można ich już powiązać ze spseudonimizowanymi treściami, ponieważ to rozdzielenie zostało trwale wykonane przez dostawcę.

11. Prawa osób, których dane dotyczą

Członkowie mają prawo w dowolnym momencie do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Prosimy kierować zapytania na adres: office@orientas.digital

12. Okres przechowywania

Dane są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do wykonania umowy lub wymagane przez prawo. Następnie dane są automatycznie usuwane lub blokowane zgodnie z prawem.

13. Obowiązek staranności i wyłączenie odpowiedzialności

orientas.digital przetwarza wszystkie dane z najwyższą starannością, zgodnie z aktualnym stanem techniki i z zachowaniem obowiązujących przepisów o ochronie danych. Niemniej jednak nie można całkowicie wykluczyć opóźnień, awarii systemu lub niezamierzonych błędów, szczególnie w procesach zautomatyzowanych lub krytycznych czasowo.

W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za nieprawidłowe lub opóźnione przetwarzanie, awarie techniczne, przypadkową utratę danych lub błędne usunięcie danych. Odpowiedzialność za prawidłowe i zgodne z przeznaczeniem korzystanie z usługi spoczywa na członku.

14. Zmiany

Zastrzegamy sobie prawo do dostosowywania niniejszej polityki prywatności w razie potrzeby. Istotne zmiany będą komunikowane użytkownikom pocztą elektroniczną i publikowane na stronie internetowej.